分卷阅读14

 所译之文载于其上。¨5-s-c!w￠.￠c\o~m/

 褚清思心中虽早已决意要如玄奘法师与其余师兄一样，将此身寄于译经大业，但在法师圆寂以后，无师教授，她既不敢独自译经，也无名僧大德愿让她入译场。

 她已经想明白。

 此次或许就是一次时机。

 妇人见状，因女子已在玉阳公主官邸进食，所以不再去惊扰，回到自己的居室，预备寝寐。

 两名随侍则手执陶灯，轻声在樟木地板上行走，将几处青铜树灯点燃。

 而后，又有一婢端着漆案来到殿室内，走至案前，恭敬跪在地板上，开口即夷语：“小娘子，热汤。”

 褚清思抬头望见绿瞳，听不懂龟兹语的她只能嫣然一笑，以示和善，随即从容伸手接过折腹金碗，缓慢饮入腹中。

 一载多前，还在长安的时候。

 她乘车路过西市，见有胡商载贩奴隶，本欲将其带回家中，毕竟长安内的门阀豪强之家，外出有昆仑奴，家中有新罗婢，乐坊看菩萨蛮，已经成为时下常态。,小￠说*宅` ¨无?错?内_容?

 但刚命侍从车驾的昆仑奴拿着布帛去购买，又想起阿爷不喜西域奴，家中也只有昆仑奴在出行的时候以作扈从之用。

 于是只好唤回，命驭夫继续驱车前行。

 可行至途中，前世记忆却突然一掠而过。

 在前世，她也曾驱车从这里路过，也曾因为阿爷而未将其带回家中。

 然五载以后再遇，须摩提已经成为乐坊的菩萨蛮，终日跳胡旋舞以取乐众人，一双绿瞳变浅，失去往昔光彩。

 最后她因为心中内疚，所以遣人找到一支会前往大食去贸易而途径龟兹的商队，将其带回故国。

 商队才从敦煌郡出玉门关，须摩提就因为宿疾而病死了，身体葬于胡杨树下，听说瞑目之前，口中还在以故国之音唤着爷娘。

 她想，或许是前世的自己不想再有此遗恨。

 所以此段记忆才会忽然回来。

 热汤饮至第二口时，褚清思神色微愕然：“胡椒酒[1]？”

 须摩提不会说雅言[2]，可是能够听懂，当下就开心地手之舞之，口中还在喋喋不休，室内无人能听懂其音。+x,s,a+n?y*e?w?u`._c￠o\m*

 而褚清思依然很认真的看着眼前这个比她年幼四岁的女童在手舞足蹈，以此来推测言语之意。

 虽然她听不懂，但或许听久就能一隅三.反。

 譬如梵文，刚开始她为不惊扰到玄奘法师与其弟子译经，所以在整理译文的空隙，将译文与梵文相比较，逐言对之，从而能日渐识读。

 梵文难懂，非沙门弟子更是不解其中意，只会觉无趣乏味，及至三载以后，玄奘法师见她有此毅力，终于许诺传授。