第二百一十三章 难题
第二百一十三章 难题
县城,隆平机械厂。o?白?¨马u>书??院.? ?免}费;阅]:读{
“小梁,你给我句准话,这台仪器的使用说明手册你到底能不能翻译得出来?”
厂长办公室里,隆平机械厂厂长周正伟正厉声质问一个三十来岁的青年。
还没到夏天,可青年现在已经满头大汗。
听得周厂长的话,青年人立马垮了脸,满面难色。
“周厂长,我尽力了,我真尽力了。
您也知道,我的专场是英语和俄语,可是新捐赠这台仪器的使用说明手册用的却是法语,我根本就看不懂。”
周厂长脸色越来越不好看,“有什么看不懂的?!不都是外语吗?依我看——都长一个样。
你拿回去,现在就给我翻译,我给你两天时间,务必把这本说明使用说明手册给我翻译出来。”
小梁都要哭了,“周厂长,虽然都是外语,可它们语种不一样啊,就算长得相像,也根本不是一个意思,您让我怎么翻译?”
“我要是知道怎么翻译我还用你?!依我看——不都是弯弯曲曲的嘛。实在不行,你发动一下厂里其他技术员,让大家都想想办法。”
小梁知道自己和周厂长讲不通道理,也就不在继续掰扯。
这台仪器,可是他们辛辛苦苦从京市运回来的,是爱国友人捐赠的。_k?a.n?s_h`u,p¨u\.*c~o·m¨
国内只有两台,一台留在了京市机械厂,另一台则是被他们争取了来。
这可是好宝贝,一路上他们小心着呢。
可好宝贝刚一落地,到达他们隆平机械厂,还没开始工作呢,就先遇到了个大难题。
谁能想到仪器的使用说明手册居然是法语的?!
“真不行吗?”
周厂长满含期待的看着小梁。
小梁摇了摇头,“周厂长,我真的没办法,为今之计只能在京市那面找找这方面的人了。”
“你说说你们这帮子人!要你们有什么用?!这点小事都办不好?!”
周厂长怒了,连小梁都一块骂了进去。
小梁虽然遭的是无妄之灾,可他也知道,周厂长不过就是拿他撒撒气而已,并不是真的和他动怒。
等周厂长心里的火终于发泄了,小梁才敢吭声。
“周厂长,我忽然想起来一件事。
咱们一车间有一台仪器,好像修理书就是用法语写的。
之前咱们去京市的时候,那台仪器就出了故障。
但这次回来,我听人说,一车间的那台仪器已经被修好了。
要不——我去打听打听一车间的人,问问他们是怎么看懂修理书的?”
“那还不快去?!还杵在这里干什么?等我请你去?!”
“这就去!这就去!”
小梁擦了一把头上的汗,速度极快的出了厂长办公室。·k~u·a¢i¢d!u¨x·s?..c·o^m+
等厂长办公室的门关上,他才敢大喘一口气。
怒气中的周厂长,真像是一个炮仗,逮哪点哪,他真是受了无妄之灾啊。
不过现在嘛,这个锅他总算是甩出去了。
周厂长也真是的,这脾气,可真不是一般二般的大,吼起人来让人汗毛直竖。
以前他没来机械厂上班时,就听人说周厂长是个大老粗,从部队转业回来以后,最先是在厂里保卫科上班,后来又因为保护厂里公共财产有功,才一点点升上来的。